简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مسح جوي في الصينية

يبدو
"مسح جوي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 空中勘察
  • 空中测量
  • 航空勘测
  • 航空摄影测量
أمثلة
  • وكانت كوبا قد بدأت بإجراء مسح جوي بانكروماتي للبلد في الفترة 1956-1958.
    古巴在1956-1958年间开始对全国进行航空全色摄影勘查。
  • وقـد أُجريت عملية مسح جوي للمنطقة، تبين منها وجود منجم آخر يقترب حجمه من حجم منجم غبابا.
    对该区域进行了空中勘测,发现了另一接近Gbapa规模的大矿。
  • وأجريت في عامي 2002 و 2004 عمليات مسح جوي للأنهار الجليدية في منطقتي شبه جزيرة أنتاركتيكا وبحر أموندسن.
    2002和2004年,在南极半岛地区和阿蒙森海地区的冰川进行了空中勘察。
  • وفي هذا الصدد، تعتزم الوكالة أن تنفذ في المستقبل القريب حملة مسح جوي لﻹشعاع في العراق، باستخدام طائرة ثابتة الجناح.
    在这方面,原子能机构打算在不久的将来使用固定翼平台在伊拉克境内进行空中辐射勘查活动。
  • وأكد مسح جوي قام به الفريق إغلاقه إلى جانب منجم ثانوي يقع على بعد 8 كيلومترات إلـى الجنوب، على مقربة من مدينة بان (المرجع نفسـه).
    专家小组的空中勘察证实,该矿以及在它以南8公里靠近Bahn镇的另一个矿(同上)已关闭。
  • استطاع الفريق، بمساعدة من بعثة الأمم المتحدة في ليبـريا، إجراء عمليات مسح جوي لمناطق التعدين القائمة في مقاطعة نيمبا والمنطقة العليا لنهر لوفا.
    专家小组在联合国利比里亚特派团(联利特派团)的协助下,得以对宁巴州和上洛法河地区的已投产采矿区进行了初步的空中勘察。
  • كما أن البرنامج سالف الذكر سيمول مشروعا للسلامة النووية موضوعه " دعم لتنفيذ مسح جوي بأشعة غاما لموقع التجارب في سيميبالاتنسك " .
    独联体技援方案还供资执行一个题为 " 支助执行塞米巴拉金斯克区域核试验场空中伽马射线调查 " 的核安全项目。
  • ويتم الجمع بين الصور الملتقطة بواسطة الساتل Landsat والساتل Quickbird وصور مسح جوي عالية الدقة من أجل توفير تحليل طولي لكيفية تأثّر تلك النظم الإيكولوجية الهامة تجارياً وبيئياً.
    Landsat与Quickbird图像同高分辨率的空中勘察照片合并,用以对这些具有商业和环境重要性的生态系统如何受到影响进行终向分析。
  • واستنادا إلى الصور الساتلية، والصور الفوتوغرافية الملتقطة من الجو، والملاحظات الميدانية، قررت البعثة المشتركة إجراء مسح جوي لسيغويلا وتورتيا لتحديد ومقارنة مختلف مكامن الماس وإجراء عملية تفتيش أرضية للتحقيق في عمليات التعدين الحرفية والغرينية الجارية في كلتا المنطقتين.
    基于卫星图像、空中摄影和现场观察,联合调查团决定对塞盖拉和Tortiya进行一次航空勘测,以绘制和对比各钻石矿床并进行地面核实,从而调查这两个地区当前手工砂矿开采的情况。